1 00:00:00,080 --> 00:00:02,480 Lustige Musik 2 00:00:02,719 --> 00:00:05,080 ... 3 00:00:05,640 --> 00:00:09,320 -Ein Tatort am Fuß des Eiffelturms? Du hast mich verwöhnt. 4 00:00:09,520 --> 00:00:12,240 Möchten Sie Wiedergutmachung leisten? -Überhaupt nicht. 5 00:00:14,000 --> 00:00:16,480 Aber nach deinem Heiratsantrag, war gut. 6 00:00:17,240 --> 00:00:21,160 Es wäre gut, wenn wir dieses Abendessen verschieben würden mit deinem Sohn und deinem Enkel. 7 00:00:21,360 --> 00:00:23,520 -Ah... -Dass ich sie endlich treffe. 8 00:00:23,720 --> 00:00:26,120 -Es ist nicht dringend, sie sind gerade angekommen. 9 00:00:26,520 --> 00:00:27,520 Hä? 10 00:00:28,880 --> 00:00:31,040 Faszinierende Musik 11 00:00:31,280 --> 00:00:37,280 ... 12 00:00:37,480 --> 00:00:38,720 Ehe 13 00:00:38,960 --> 00:00:40,920 erfolgt nicht an alle. 14 00:00:41,880 --> 00:00:45,920 ... 15 00:00:46,160 --> 00:00:49,400 Generisch 16 00:00:49,640 --> 00:00:56,280 ... 17 00:00:56,520 --> 00:00:59,600 Indem es für alle sichtbar angezeigt wird die Leiche seines Opfers, 18 00:00:59,800 --> 00:01:02,320 Unser Mörder sucht um Eindruck zu machen. 19 00:01:02,520 --> 00:01:04,200 -Er braucht enorme Stärke. 20 00:01:04,440 --> 00:01:08,120 -Haben wir die Identität des Opfers? -Violette Chevalier, 25 Jahre alt. 21 00:01:08,360 --> 00:01:10,400 Sie war ein Medium. -Und sie hat es nicht gesehen 22 00:01:10,640 --> 00:01:14,520 sein eigener Tod? Wir friesieren Berufliches Fehlverhalten, oder? 23 00:01:14,720 --> 00:01:16,520 -Noch, Sie hatte Hinweise. 24 00:01:16,720 --> 00:01:18,840 Sie erhielt eine Morddrohung. 25 00:01:19,040 --> 00:01:20,680 Sie reichte eine Beschwerde ein gegen X. 26 00:01:21,400 --> 00:01:25,160 -Sie war Gast im Salon Hellsehen. Es ist nicht trivial. 27 00:01:27,520 --> 00:01:30,240 Ja! Es passiert mir um es zu konsultieren. 28 00:01:31,880 --> 00:01:35,640 -Ich kannte dich nicht diese esoterischen Neigungen. 29 00:01:36,200 --> 00:01:38,880 Für eine bestimmte Vorhersage? -Vielleicht. 30 00:01:39,560 --> 00:01:40,440 Wer weiß? 31 00:01:40,680 --> 00:01:42,240 -Nun ja... Wer weiß? 32 00:01:42,440 --> 00:01:44,440 Faszinierende Musik 33 00:01:44,640 --> 00:01:51,480 ... 34 00:01:52,240 --> 00:01:53,040 -Das haben Sie 35 00:01:53,280 --> 00:01:54,560 ein erster Eindruck? 36 00:01:57,000 --> 00:01:59,760 -Er hat sie an den Pranger gestellt wie im Mittelalter. 37 00:01:59,960 --> 00:02:02,560 Es war eine Warnung für Kriminelle. 38 00:02:02,800 --> 00:02:05,560 Die Augen sind eingefallen. Das ist nicht trivial. 39 00:02:05,760 --> 00:02:08,360 -Genau. -Gibt es weitere Erkenntnisse? 40 00:02:08,560 --> 00:02:12,840 -Der Tod ist mehrere Tage her, sicherlich durch Strangulation. 41 00:02:15,360 --> 00:02:17,120 Verstümmelung der Augen Post mortem. 42 00:02:18,640 --> 00:02:21,000 -Und die Marke des Kleides? -Es gibt keine. 43 00:02:23,080 --> 00:02:25,680 Es ist handgefertigt und sehr alt. 44 00:02:25,920 --> 00:02:27,520 -Also wichtig im Ritual. 45 00:02:28,160 --> 00:02:30,880 -Genau wie hier platziert, ein geschäftiger Ort. 46 00:02:31,120 --> 00:02:32,560 Er ging Risiken ein. 47 00:02:32,760 --> 00:02:34,880 -Ein weiterer Killer mit einem kleinen Ego. 48 00:02:35,120 --> 00:02:36,280 Vielen Dank, Dr. Belin. 49 00:02:39,760 --> 00:02:42,480 -Ich werde mich beraten Violets Beschwerde 50 00:02:42,680 --> 00:02:44,400 und wiederherstellen der Drohbrief. 51 00:02:44,600 --> 00:02:47,400 -OK. La Fluviale kümmert sich darum aus der Nachbarschaftsumfrage. 52 00:02:47,600 --> 00:02:49,600 Das sind wir über Videoüberwachung. 53 00:02:49,800 --> 00:02:51,280 -Oh, ich liebe es! 54 00:02:51,480 --> 00:02:55,440 Wenn Sie anfangen, sich zu bewegen, Ich finde es großartig. 55 00:02:55,640 --> 00:02:58,200 Da ist etwas. Dieses „Lass uns gehen“ und all das ... 56 00:02:58,400 --> 00:02:59,400 Lachen 57 00:02:59,640 --> 00:03:03,080 Lustige Musik 58 00:03:03,320 --> 00:03:05,280 ... 59 00:03:11,200 --> 00:03:12,880 -Du bist super früh aufgestanden. 60 00:03:13,120 --> 00:03:14,920 Du hast nicht einmal auf uns gewartet. 61 00:03:15,160 --> 00:03:18,360 -Ich wollte es etwas überarbeiten. Hier ist es ruhiger. 62 00:03:18,560 --> 00:03:19,560 -Es macht dir Sorgen. 63 00:03:19,800 --> 00:03:22,800 Seit er gegangen ist, hast du dich verändert. -Was? 64 00:03:23,040 --> 00:03:25,960 Mia hat sich ihren Eltern angeschlossen, und ich entschieden uns zu bleiben. 65 00:03:26,160 --> 00:03:27,720 Aber es ist okay. Es sind keine Themen vorhanden. 66 00:03:27,960 --> 00:03:30,680 -Ich wusste es. Du hast einen romantischen Zusammenbruch. 67 00:03:30,920 --> 00:03:32,720 -Stop, Boris. Du bist betrunken. 68 00:03:32,960 --> 00:03:34,240 -Ich hätte es nicht besser sagen können. 69 00:03:36,360 --> 00:03:38,040 -Also, um dich aufzuwecken, 70 00:03:38,240 --> 00:03:41,040 wenig Anregung zu Beginn des Semesters. 71 00:03:41,240 --> 00:03:43,040 7Meine Herren, bitte. 72 00:03:44,760 --> 00:03:45,760 Ah, ah! 73 00:03:45,960 --> 00:03:48,840 Faszinierende Musik 74 00:03:49,040 --> 00:03:50,640 Ausrufe der Überraschung 75 00:03:50,840 --> 00:04:01,280 ... 76 00:04:01,520 --> 00:04:02,480 Kleines Lachen 77 00:04:04,280 --> 00:04:06,320 Gut. Der Mörder... 78 00:04:06,560 --> 00:04:07,520 ist hier. 79 00:04:08,040 --> 00:04:09,520 Carla Bartone 80 00:04:09,760 --> 00:04:12,080 ist ein Au-pair in der Familie 81 00:04:12,320 --> 00:04:13,240 von Eric Laval. 82 00:04:13,480 --> 00:04:15,160 Hier, der kleine Freund 83 00:04:15,400 --> 00:04:18,399 von Carla Bartone und ein Einbrecher. 84 00:04:18,640 --> 00:04:19,600 Er oder sie 85 00:04:19,839 --> 00:04:20,839 der ihn entlarven wird, 86 00:04:21,079 --> 00:04:23,120 mit der Abfolge der Ereignisse 87 00:04:23,360 --> 00:04:24,920 und das Motiv des Verbrechens, 88 00:04:25,160 --> 00:04:28,200 wird 20 Coef 4 haben. 89 00:04:28,640 --> 00:04:29,440 Ja? 90 00:04:29,680 --> 00:04:32,880 Boris zieht zuerst. Das überrascht mich nicht. 91 00:04:33,120 --> 00:04:34,680 -Der Freund hat sie überrascht. 92 00:04:35,720 --> 00:04:38,480 Er schlug Laval mit der Lampe und erwürgte Carla. 93 00:04:39,720 --> 00:04:41,440 Aus Bescheidenheit hat er es vertuscht. 94 00:04:41,920 --> 00:04:42,720 -False. 95 00:04:43,240 --> 00:04:45,960 Du musst aufwachen. Was ist los? 96 00:04:46,400 --> 00:04:47,400 Ja? 97 00:04:47,600 --> 00:04:50,760 -Der Mörder hat nicht gedeckt das Gesicht. Er wusste es nicht 98 00:04:51,000 --> 00:04:51,840 das Opfer. 99 00:04:53,480 --> 00:04:54,680 -Und? 100 00:04:55,720 --> 00:04:58,200 -Und... ich weiß es nicht. 101 00:04:58,440 --> 00:05:00,960 -Das alles dafür? Vielen Dank. ALSO ? 102 00:05:01,200 --> 00:05:03,920 Ja? Ah, ein neues Gesicht. Fräulein? 103 00:05:04,120 --> 00:05:05,120 -Allyson Yang. 104 00:05:05,360 --> 00:05:08,720 -Sehr gut. Mal sehen wenn Sie Ihren Platz hier verdienen. 105 00:05:11,080 --> 00:05:12,320 -Nun... 106 00:05:12,520 --> 00:05:14,080 Der Mörder bist du. 107 00:05:14,320 --> 00:05:16,840 Studentengerücht 108 00:05:17,040 --> 00:05:19,360 -Erklär mir das. Komm, komm. 109 00:05:19,600 --> 00:05:22,480 Faszinierende Musik 110 00:05:22,720 --> 00:05:26,880 ... 111 00:05:27,080 --> 00:05:29,000 -Dein Mann Eric hat dich betrogen. 112 00:05:30,120 --> 00:05:34,440 Du bist ihm gefolgt in das Zimmer dieser Schlampe. 113 00:05:34,680 --> 00:05:35,760 Sie haben eingetreten. 114 00:05:36,960 --> 00:05:39,480 Sehen Sie sie zusammen hat dich verrückt gemacht. 115 00:05:40,520 --> 00:05:41,360 Mit der Lampe, 116 00:05:41,600 --> 00:05:43,040 Du hast Eric geschlagen. 117 00:05:46,080 --> 00:05:48,520 Und du hast Carla erwürgt... 118 00:05:48,760 --> 00:05:50,120 mit deinem Schal. 119 00:05:51,520 --> 00:05:52,720 -Wer ist sie? 120 00:05:56,480 --> 00:05:58,960 -Dieser junge und schöne Körper hat dich abgestoßen. 121 00:05:59,160 --> 00:06:00,960 Sie haben es also abgedeckt. 122 00:06:02,680 --> 00:06:04,760 Und Sie haben einen Einbruch vorgetäuscht. 123 00:06:05,000 --> 00:06:08,560 Suspense-Musik 124 00:06:08,800 --> 00:06:10,440 -Du erhältst deine ersten 20. 125 00:06:12,560 --> 00:06:13,440 Woher kommst du? 126 00:06:13,680 --> 00:06:15,960 All diese Fähigkeiten, Miss Yang? 127 00:06:16,840 --> 00:06:18,320 -"Bringen Sie den Angeklagten vor". 128 00:06:18,560 --> 00:06:21,920 -Ausgezeichnete Verbreitung. Und ein ausgezeichneter Abwehrmechanismus. 129 00:06:23,160 --> 00:06:25,920 -Ich habe aus der Ferne gelernt am Institut Paris 8. 130 00:06:26,680 --> 00:06:28,000 -Nächste Klasse, 131 00:06:28,200 --> 00:06:30,760 Die Organisation liegt bei Ihnen deine exquisite Leiche. 132 00:06:38,240 --> 00:06:40,280 Dieses Eintauchen mit einem Hellseher 133 00:06:40,520 --> 00:06:42,520 weckt Wünsche Vorhersagen? 134 00:06:42,720 --> 00:06:46,160 -Ich bin viel zu kartesisch. -Ah, das... 135 00:06:46,360 --> 00:06:49,160 -Violet hatte Probleme mit Jérémy Thiel, 136 00:06:49,360 --> 00:06:51,560 ein YouTuber Paranormaler Spezialist 137 00:06:51,760 --> 00:06:53,760 die sie beschuldigte um seine Videos zu fälschen. 138 00:06:53,960 --> 00:06:57,760 Sie tauchte bei einem Shooting auf und alles live abgebaut. 139 00:06:57,960 --> 00:07:01,600 Thiel hat viele Abonnenten verloren und alle seine Partnerschaften. 140 00:07:01,800 --> 00:07:03,720 Er drohte Violette mit dem Tod. 141 00:07:03,920 --> 00:07:06,840 -Wie effektiv! Sie haben Ihren ersten Verdächtigen. 142 00:07:07,040 --> 00:07:10,040 -Rache ist immer ein sehr gutes Handy. 143 00:07:10,240 --> 00:07:11,040 -Hm... 144 00:07:13,040 --> 00:07:14,760 -Das werden Sie nicht glauben. 145 00:07:14,960 --> 00:07:17,280 -Etwas war in seiner Kehle. 146 00:07:17,520 --> 00:07:19,080 -Woher weißt du das? 147 00:07:19,320 --> 00:07:20,280 -Nun, Ihr Radio. 148 00:07:21,600 --> 00:07:22,760 -Es ist deine Leidenschaft 149 00:07:23,000 --> 00:07:24,360 ein Spielverderber sein? 150 00:07:25,320 --> 00:07:27,600 -Ich brauche deinen Bericht. Ich untersuche. 151 00:07:27,800 --> 00:07:30,040 -Ja, nun ja. -Sehr geehrter Herr Dr. Belin... 152 00:07:30,880 --> 00:07:32,960 es muss geradeaus gehen, zu Hause. 153 00:07:33,200 --> 00:07:34,560 -Nein, wir lachen. 154 00:07:35,560 --> 00:07:39,480 Also eine Tarotkarte wurde in seiner Luftröhre begraben. 155 00:07:39,720 --> 00:07:41,600 Das ist die Star-Karte. 156 00:07:41,800 --> 00:07:44,080 Keine Fingerabdrücke darauf, keine DNA. 157 00:07:44,840 --> 00:07:46,840 -Wann bist du gestorben? -Nach 2 Tagen. 158 00:07:47,040 --> 00:07:50,800 Der Mörder hat sie erwürgt mit Polyesterseil 159 00:07:51,040 --> 00:07:52,280 und riss sich die Augen aus. 160 00:07:54,040 --> 00:07:56,800 -In seinen Handlungen herrscht Dissonanz. Für ihn, Violette 161 00:07:57,040 --> 00:07:58,280 steht für 2 Personen. 162 00:07:59,320 --> 00:08:01,160 -Sie haben 2 Minuten? -Ja, immer. 163 00:08:01,560 --> 00:08:02,560 -Es gehört mir 164 00:08:02,800 --> 00:08:05,920 um die er gebeten hat. -Tut mir leid, Zeit für mich. 165 00:08:07,640 --> 00:08:10,040 -Das ist... -Ja? 166 00:08:10,280 --> 00:08:12,840 -Ich habe Neuigkeiten Es ist ein bisschen verrückt, es dir zu sagen. 167 00:08:13,080 --> 00:08:15,600 Können wir bei Dédé zu Abend essen? -Ja, natürlich. 168 00:08:15,800 --> 00:08:18,400 -Großartig. Wir sehen uns heute Abend. -Bis später. 169 00:08:23,400 --> 00:08:26,680 -Theodore macht dir Sorgen? -Auf was lasse ich mich ein! 170 00:08:26,880 --> 00:08:29,040 Und Ihre Anfrage Überraschungshochzeit! 171 00:08:29,240 --> 00:08:33,039 -Ich behaupte, unberechenbar zu sein. Das solltest du versuchen. 172 00:08:33,240 --> 00:08:34,679 -Ich habe zu viel zu tun. 173 00:08:34,880 --> 00:08:37,919 Violets Vater kommt. Er könnte einige Informationen haben. 174 00:08:38,120 --> 00:08:39,520 -Das wünsche ich dir. 175 00:08:43,120 --> 00:08:46,520 (Echonde entfernte Stimme) -Und heute, glauben Sie es? 176 00:08:46,720 --> 00:08:49,600 Sie haben nicht gesucht versöhnen? 177 00:08:50,680 --> 00:08:53,480 Mr. Ritter, verstehen Sie, was ich sage? 178 00:08:53,680 --> 00:08:54,680 -Ja. 179 00:08:55,520 --> 00:08:56,920 Meine Tochter wurde getötet. 180 00:08:59,680 --> 00:09:01,680 -Wann hast du sie gesehen? 181 00:09:02,960 --> 00:09:04,360 -Es war vor einem Jahr. 182 00:09:05,600 --> 00:09:07,840 Wir haben uns nie verstanden. 183 00:09:08,040 --> 00:09:09,040 -Weil 184 00:09:09,280 --> 00:09:10,840 von seinen hellseherischen Gaben? 185 00:09:11,960 --> 00:09:14,680 -Meine Frau ist tot indem man es zur Welt bringt. 186 00:09:14,880 --> 00:09:17,200 Ich wusste es nie sich mit ihr auseinandersetzen. 187 00:09:17,400 --> 00:09:21,840 Als sie von Hellsehen sprach, es war zu viel für mich. 188 00:09:22,080 --> 00:09:24,160 -Und heute, glauben Sie es? 189 00:09:24,920 --> 00:09:26,800 -Vor einem Jahr, Violet kam 190 00:09:27,040 --> 00:09:28,200 wir sehen uns... 191 00:09:28,840 --> 00:09:33,400 Sie wollte, dass ich zum Arzt gehe. Sie sagte mir eine unheilbare Krankheit voraus. 192 00:09:35,040 --> 00:09:37,680 Ich habe es mir nicht angehört. Ich war sehr hart zu ihr. 193 00:09:38,560 --> 00:09:41,080 Aber ein paar Monate später Ich habe gelernt... 194 00:09:42,400 --> 00:09:44,800 dass ich Krebs hatte der Schilddrüse... 195 00:09:45,000 --> 00:09:46,600 zu fortgeschritten für eine Operation. 196 00:09:47,560 --> 00:09:48,520 Ich... 197 00:09:48,760 --> 00:09:50,520 Ich werde das Jahr nicht überstehen. 198 00:09:51,120 --> 00:09:54,480 Dramatische Melodie 199 00:09:54,680 --> 00:09:57,960 -Sie haben nicht gesucht versöhnen? 200 00:09:59,080 --> 00:10:01,360 -Ich wusste nicht wirklich, wie es geht. 201 00:10:04,400 --> 00:10:07,000 Und jetzt ist es zu spät. 202 00:10:09,520 --> 00:10:11,600 (schluchzend) Es ist zu spät. 203 00:10:13,640 --> 00:10:15,640 Lustige Musik 204 00:10:15,840 --> 00:10:21,360 ... 205 00:10:21,560 --> 00:10:23,040 -Wir hätten fast gewartet. 206 00:10:24,440 --> 00:10:27,160 Ich weiß schon, dass Allyson wird der Ersatz sein 207 00:10:27,400 --> 00:10:28,240 von Mia. 208 00:10:28,480 --> 00:10:30,640 -Das können wir sehr gut Training zu dritt. 209 00:10:30,880 --> 00:10:32,920 -Ich hasse ungerade Zahlen. 210 00:10:33,160 --> 00:10:34,920 Die Elemente vom Tatort. 211 00:10:35,160 --> 00:10:37,720 Ich gebe dir 10 Minuten um sie zu untersuchen. 212 00:10:37,960 --> 00:10:39,400 -Können wir reden? -Ja. 213 00:10:41,120 --> 00:10:43,120 -Sag das, Arbus zwingt es uns auf! 214 00:10:44,400 --> 00:10:46,560 -Aber was höre ich? 215 00:10:46,760 --> 00:10:50,960 Ah, das ist Seum in deiner Stimme! Sie wird dich in den Schatten stellen. 216 00:10:51,160 --> 00:10:52,160 -Überhaupt nicht. 217 00:10:52,760 --> 00:10:54,040 -Aber ja. -Nr. 218 00:10:54,240 --> 00:10:55,240 -Nein? -Nr. 219 00:10:55,440 --> 00:10:57,280 -Das „Seum“, wissen Sie? -Nr. 220 00:10:57,480 --> 00:11:00,160 -Ah, ja. Bist du verrückt ? -Ja. 221 00:11:00,360 --> 00:11:02,200 -Sind Sie angewidert? -Ja. 222 00:11:02,400 --> 00:11:03,480 -Nun, Sie haben das Seum. 223 00:11:03,720 --> 00:11:07,680 -Sie wollen sie destabilisieren. Ich mag es nicht, manipuliert zu werden. 224 00:11:07,920 --> 00:11:09,560 -Oh, große Worte! 225 00:11:09,800 --> 00:11:11,480 -Ich passe nicht in eine Schablone. 226 00:11:11,720 --> 00:11:14,080 -Ich habe dich ausgewählt für deinen Charakter. 227 00:11:14,280 --> 00:11:15,600 Ich interessiere mich hauptsächlich 228 00:11:15,840 --> 00:11:17,000 was es verbirgt. 229 00:11:17,920 --> 00:11:20,520 Akzeptieren Sie Ihre Verletzlichkeit ist eine Stärke. 230 00:11:21,080 --> 00:11:23,080 Denken Sie darüber nach, Miss Yang. 231 00:11:23,720 --> 00:11:27,720 Sie haben nur noch 3 Minuten Zeit um diese Datei zu studieren. 232 00:11:27,960 --> 00:11:30,560 Dramatische Musik 233 00:11:30,800 --> 00:11:38,640 ... 234 00:11:38,840 --> 00:11:42,640 Gut! Komm schon, Samuel, Du öffnest den Ball. 235 00:11:43,200 --> 00:11:44,800 -Er erwürgte sie von hinten 236 00:11:45,040 --> 00:11:46,840 für dann stach ihm die Augen aus. 237 00:11:47,040 --> 00:11:51,760 Er wollte ihrem Blick ausweichen, er kannte sie. 238 00:11:52,000 --> 00:11:54,600 -Ich brauche mehr. Sie sind nicht mehr im 1. Jahr. 239 00:11:55,800 --> 00:11:56,480 -Eine Strafe 240 00:11:56,720 --> 00:11:58,040 weil ich es nicht gesehen habe. 241 00:11:58,280 --> 00:12:00,480 -Das Hochzeitskleid macht White Lady, 242 00:12:00,720 --> 00:12:03,200 im Meldemodus des bevorstehenden Todes. 243 00:12:03,440 --> 00:12:05,360 Wie die Fee Mélusine im 14. Jahrhundert. 244 00:12:05,600 --> 00:12:08,520 -Ich werde dich lieben. Hast du gehört? 245 00:12:08,760 --> 00:12:10,640 Ich schließe mich dir an, Allyson. 246 00:12:10,880 --> 00:12:12,480 Dies ist eine gesendete Bedrohung 247 00:12:12,720 --> 00:12:14,200 für alle Medien. 248 00:12:14,440 --> 00:12:16,040 Allyson, Boris, Studie 249 00:12:16,280 --> 00:12:18,560 Semantik aus dem Drohbrief. 250 00:12:18,760 --> 00:12:21,800 -Ich kann das alleine schaffen. -Offensichtlich glaubt sie das nicht. 251 00:12:22,000 --> 00:12:22,800 -Valentine? 252 00:12:23,720 --> 00:12:26,160 Nun... Dein Schweigen macht mir Angst. 253 00:12:26,360 --> 00:12:28,360 -Ja, nein, nein... Ich habe nachgedacht 254 00:12:28,600 --> 00:12:31,520 à la carte de l’Etoile in seiner Kehle gefunden. 255 00:12:31,720 --> 00:12:32,720 Es symbolisiert 256 00:12:32,960 --> 00:12:36,720 die Schönheit der Wesen und Dinge, oder der Rest ist sehr strafend, 257 00:12:36,960 --> 00:12:38,760 Warum also diese Karte? 258 00:12:38,960 --> 00:12:40,720 -Woher hast du das alles? 259 00:12:40,920 --> 00:12:42,760 -Das ist Mamie Boobs zu verdanken. 260 00:12:43,000 --> 00:12:45,200 -Entschuldigung? -Ich nenne es so 261 00:12:45,440 --> 00:12:49,080 weil sie versagt hatte würgte mich mit ihren Brüsten. 262 00:12:49,320 --> 00:12:51,480 -Okay... -Sie hat es mir beigebracht 263 00:12:51,720 --> 00:12:53,040 um die Karten zu ziehen. -OK. 264 00:12:53,560 --> 00:12:57,720 Dank dessen wirst du es sein unser Experte für Hellsehen. 265 00:12:57,920 --> 00:12:59,560 Danke Mamie Boobs. 266 00:12:59,800 --> 00:13:00,840 -Sie ist tot. 267 00:13:01,040 --> 00:13:02,400 *Klingelton 268 00:13:02,640 --> 00:13:03,600 -Ah, tut mir leid. 269 00:13:04,400 --> 00:13:06,480 Ja? *-Wir haben Jérémy Thiel verhaftet. 270 00:13:06,680 --> 00:13:09,200 Der bedrohliche YouTuber. -Ich schließe mich dir an. 271 00:13:09,400 --> 00:13:10,200 Komm schon! 272 00:13:10,440 --> 00:13:11,400 Mach dich an die Arbeit! 273 00:13:11,600 --> 00:13:14,040 Lustige Musik 274 00:13:14,240 --> 00:13:19,000 ... 275 00:13:21,920 --> 00:13:23,920 Faszinierende Musik 276 00:13:24,120 --> 00:13:34,720 ... 277 00:13:37,360 --> 00:13:40,240 -Also, ich sage es dir noch einmal: Ich habe Violette nicht getötet. 278 00:13:40,440 --> 00:13:44,200 -Natürlich... Wir haben dich verhaftet am Flughafen mit Ihrem Koffer. 279 00:13:44,400 --> 00:13:46,600 -Ich war mir sicher, dass ich es bekommen würde. 280 00:13:47,200 --> 00:13:49,640 Sogar tot, Sie ruiniert immer noch mein Leben. 281 00:13:50,680 --> 00:13:53,600 *Ich bin das Opfer. *-Das glaube ich nicht, nein. 282 00:14:01,640 --> 00:14:04,240 -Auch auf die Gefahr hin, Sie zu schockieren, Das ist mir egal. 283 00:14:06,520 --> 00:14:09,120 Niemand sollte leben was sie mir angetan hat. 284 00:14:09,360 --> 00:14:11,240 -Du wirst mich zum Weinen bringen. 285 00:14:12,480 --> 00:14:15,000 Wo warst du vor 2 Tagen, von Mitternacht bis 4 Uhr morgens? 286 00:14:15,240 --> 00:14:17,880 Spannungsmusik 287 00:14:18,120 --> 00:14:20,280 *-Bei mir zu Hause, in meinem Bett schlafen. 288 00:14:21,520 --> 00:14:29,280 ... 289 00:14:29,480 --> 00:14:30,960 -Der Typ lügt mich an. 290 00:14:34,000 --> 00:14:36,680 -Es schmerzt mich, das zu sagen, aber du hast recht. 291 00:14:38,760 --> 00:14:41,760 Seine Körpersprache verrät ihn. Er lügt über diese Nacht. 292 00:14:42,000 --> 00:14:43,600 -Wie siehst du das? 293 00:14:43,840 --> 00:14:45,040 -Die linke Gehirnhälfte 294 00:14:45,240 --> 00:14:48,160 kontrolliert die rechte Seite des Körpers und umgekehrt. 295 00:14:48,400 --> 00:14:50,600 Wenn ein Rechtshänder schau nach rechts... 296 00:14:51,240 --> 00:14:54,360 Seines, nicht wahr? Nicht deins. Ja... 297 00:14:54,600 --> 00:14:56,560 Ähm, diese Person baut 298 00:14:56,800 --> 00:14:57,720 ein Szenario. 299 00:14:57,920 --> 00:15:01,440 Wenn sie nach links schaut, Sie erinnert sich an Fakten. 300 00:15:02,440 --> 00:15:03,480 Jérémy Thiel 301 00:15:03,720 --> 00:15:05,240 nur angeschaut... 302 00:15:08,880 --> 00:15:12,480 -Richtig... Das konntest du nicht Sag mir das zuerst? 303 00:15:12,720 --> 00:15:13,760 -Wozu? 304 00:15:13,960 --> 00:15:16,200 Ah! Um es zu benutzen mit Théodore... 305 00:15:16,440 --> 00:15:18,120 Hä? Lachen 306 00:15:22,040 --> 00:15:23,920 -Du wirst mich behalten lang? 307 00:15:24,160 --> 00:15:27,520 -Mr. Thiel, das warst du nicht an diesem Abend zu Hause. 308 00:15:27,760 --> 00:15:30,320 Sie haben ein Mobiltelefon und kein Alibi. 309 00:15:30,560 --> 00:15:33,760 Wir werden eine Untersuchung gegen Sie einleiten wegen Mord und Folter 310 00:15:34,000 --> 00:15:36,080 und Barbarei. Es ist das Leben. 311 00:15:36,280 --> 00:15:38,280 Heavy Musik 312 00:15:38,480 --> 00:15:46,560 ... 313 00:15:46,760 --> 00:15:48,680 -An diesem Abend habe ich alleine getrunken. 314 00:15:50,320 --> 00:15:51,320 Und wenn ich aufwache, 315 00:15:51,560 --> 00:15:52,800 Ich war... 316 00:15:53,000 --> 00:15:56,560 in Boxershorts, nachts, in einem Park vom 12. Ich war ausgezogen worden. 317 00:15:59,520 --> 00:16:00,880 Scheiß Karma, oder? 318 00:16:01,960 --> 00:16:03,160 Bist du damit einverstanden? 319 00:16:06,680 --> 00:16:08,880 -Es ist nicht Thiel. Er hat eine Persönlichkeit 320 00:16:09,120 --> 00:16:09,880 Narzisst. 321 00:16:10,080 --> 00:16:12,480 Er nutzt sein Leiden und seine Wut 322 00:16:12,680 --> 00:16:15,480 sich selbst zum Opfer zu machen, anderen nicht zu schaden. 323 00:16:15,680 --> 00:16:16,880 -Wenn ich dir gut folge, 324 00:16:17,120 --> 00:16:19,880 wir müssen es loslassen dieser Verdächtige 325 00:16:20,080 --> 00:16:22,760 um nach unserem Mörder zu suchen auf der Hellsehen-Messe, 326 00:16:23,000 --> 00:16:24,840 wo er finden wird sein nächstes Opfer. 327 00:16:25,040 --> 00:16:28,560 -Ich liebe es, wenn du liest in meinen Gedanken. 328 00:16:28,760 --> 00:16:29,920 Es ist euphorisch. 329 00:16:30,600 --> 00:16:31,520 -Ich arbeite 330 00:16:31,760 --> 00:16:33,720 mein psychisches Potenzial. 331 00:16:35,240 --> 00:16:38,000 Mystische Musik 332 00:16:38,240 --> 00:16:39,400 ... 333 00:16:40,080 --> 00:16:41,200 -Tut mir leid, aber das haben wir 334 00:16:41,440 --> 00:16:42,800 eine laufende Untersuchung. 335 00:16:43,600 --> 00:16:47,560 -Ja. Na und lässt Sie sagen, dass er in den Salon gehen wird? 336 00:16:47,800 --> 00:16:51,000 -Er wird es genießen können von der Angst, die er geweckt hat 337 00:16:51,200 --> 00:16:53,080 und wählen Sie Ihr nächstes Opfer. 338 00:16:54,640 --> 00:16:57,920 -Captain, überprüfen Sie Das Alibi von Jérémy Thiel 339 00:16:58,160 --> 00:17:01,120 und behalten Sie den Salon im Auge. -Als ob es getan wäre. 340 00:17:01,360 --> 00:17:03,280 *Klingelton -Entschuldigung. 341 00:17:03,480 --> 00:17:04,400 *-Oma! 342 00:17:04,640 --> 00:17:06,960 Ich bin im Urlaub, und Papa will mich dazu bringen 343 00:17:07,200 --> 00:17:08,160 Arbeit. 344 00:17:08,359 --> 00:17:10,839 -Mein Liebling, ich renne, ich fliege, 345 00:17:11,079 --> 00:17:12,319 Ich komme, um dich zu retten 346 00:17:12,560 --> 00:17:13,640 illico presto. 347 00:17:14,200 --> 00:17:15,800 -Dieser permanente Wirbelsturm. 348 00:17:16,880 --> 00:17:17,880 Seufz 349 00:17:20,800 --> 00:17:24,760 – Berechnen Sie einen genauen Quotienten auf den nächsten Zentimeter und Millimeter genau. 350 00:17:26,040 --> 00:17:28,520 Verhalten Sie sich richtig, bitte. 351 00:17:28,720 --> 00:17:31,040 Ich habe den Eindruck alles alleine machen. 352 00:17:31,240 --> 00:17:33,800 Ich, Schule, ich habe es schon geschafft. Slam 353 00:17:34,040 --> 00:17:36,000 -Hallo. -Oma! 354 00:17:36,200 --> 00:17:38,960 -Ah! Mein Schatz... Hör auf zu arbeiten, 355 00:17:39,200 --> 00:17:40,280 Sie haben absolut Recht. 356 00:17:40,480 --> 00:17:42,240 Dieses Kind ist nicht hierher gekommen 357 00:17:42,480 --> 00:17:45,200 um seine Hausaufgaben zu machen. Wir laufen dort auf dem Kopf. 358 00:17:45,400 --> 00:17:48,360 -Okay, ich streite nicht mit dir. Ich kann nicht kämpfen. 359 00:17:48,600 --> 00:17:50,120 -Aber niemand kann. 360 00:17:50,320 --> 00:17:52,480 Möchten Sie gehen? heute Abend im Kino? 361 00:17:52,680 --> 00:17:53,880 -Ja! -Änderung. 362 00:17:54,120 --> 00:17:55,080 Komm schon! 363 00:17:57,080 --> 00:17:58,280 Guillaume... 364 00:17:59,840 --> 00:18:02,080 Was du mir erzählt hast, beschäftigt mich, 365 00:18:02,280 --> 00:18:05,360 und ich kann es kaum glauben zu diesem degenerierenden Argument 366 00:18:05,560 --> 00:18:07,920 bis zum Aufgeben die Vereinigten Staaten. 367 00:18:08,120 --> 00:18:10,120 -Das war es nicht ein einfaches Argument. 368 00:18:10,840 --> 00:18:13,480 Sie hat mich bedroht um mir das Sorgerecht zu entziehen. 369 00:18:14,200 --> 00:18:16,600 -Nur weil du sie betrogen hast? 370 00:18:16,800 --> 00:18:18,400 Lass mich das bezweifeln. 371 00:18:19,000 --> 00:18:20,080 Guillaume... 372 00:18:21,280 --> 00:18:23,080 Du verheimlichst noch etwas anderes vor mir ... 373 00:18:24,080 --> 00:18:26,080 -Aber nein, ich verheimliche nichts vor dir. 374 00:18:26,680 --> 00:18:29,120 Ich habe mit Emma geschlafen, und das ist es, das ist es. 375 00:18:29,360 --> 00:18:30,320 -Emma Perez? 376 00:18:30,960 --> 00:18:33,200 Zugehöriger Ton. Und du hast mir nichts erzählt? 377 00:18:33,440 --> 00:18:36,560 -Nein, Mama. Ich bin über 5 Jahre alt. Ich hatte nicht den Reflex... 378 00:18:36,800 --> 00:18:38,640 -Oma, meine Jeans! -Ich komme! 379 00:18:38,840 --> 00:18:40,840 Wir sind beide noch nicht fertig. 380 00:18:45,440 --> 00:18:47,840 Brouhaha 381 00:18:48,040 --> 00:18:48,840 -Vielen Dank. 382 00:18:49,080 --> 00:18:50,040 -Vielen Dank. 383 00:18:52,200 --> 00:18:53,880 Das sind doch gute Nachrichten, sicher? 384 00:18:54,120 --> 00:18:57,600 -Aber ja, ja, ja. Das ist meine Tochter Mathilde... 385 00:18:57,800 --> 00:19:01,600 Sie fragte mich um bei mir zu wohnen und... 386 00:19:02,600 --> 00:19:04,520 Sie kommt an am Ende der Woche. 387 00:19:10,840 --> 00:19:12,320 Sagst du nichts? -Nein, großartig. 388 00:19:13,040 --> 00:19:15,400 Ich freue mich für dich, aber es überrascht mich. 389 00:19:15,640 --> 00:19:18,440 Geht es nicht etwas schnell? -Ja. Ich auch, 390 00:19:18,680 --> 00:19:20,120 Ich war ein wenig überrascht. 391 00:19:20,320 --> 00:19:23,520 Aber sie will lernen um mich besser kennenzulernen. 392 00:19:24,840 --> 00:19:26,680 Ich hoffe dass es gut gehen wird. 393 00:19:26,920 --> 00:19:29,400 -Aber ja, es wird gut. Mach dir keine Sorgen. 394 00:19:30,560 --> 00:19:32,200 Und... für uns? 395 00:19:32,400 --> 00:19:34,240 -Sie weiß es. -Ah. 396 00:19:34,480 --> 00:19:37,080 -Ich würde sie dir gerne vorstellen, an Thomas und dich. 397 00:19:37,280 --> 00:19:40,320 Ich dachte, wir könnten organisieren Sie ein Abendessen 398 00:19:40,520 --> 00:19:42,360 Freitagabend, hier... 399 00:19:42,600 --> 00:19:44,280 -Tolle Idee. Das machen wir. 400 00:19:44,480 --> 00:19:46,280 -Okay, na ja... 401 00:19:46,480 --> 00:19:48,280 -Dann an Mathilde. -Ja. 402 00:19:48,480 --> 00:19:49,880 Wir vier. -Ja. 403 00:19:55,960 --> 00:19:58,720 Nun, das war's, ich habe Hunger. 404 00:20:00,160 --> 00:20:03,400 Sehen Sie, ich bevorzuge es. Weil das letzte Mal... 405 00:20:04,360 --> 00:20:06,600 -Ist das dein Ernst? Noch mehr Pizza? 406 00:20:06,800 --> 00:20:09,160 Es gibt viel zu tun im Kühlschrank. 407 00:20:09,360 --> 00:20:13,360 -Tut mir leid, aber ich muss kompensieren seit derjenige, den Sie kennen, gegangen ist. 408 00:20:13,560 --> 00:20:14,760 Ich brauche Fett. 409 00:20:15,000 --> 00:20:17,160 -Ich bin an der Reihe, Mia zu weinen, nicht deins. 410 00:20:18,440 --> 00:20:21,320 -Hast du kein Herz? Ich habe auch meine Freundin verloren. 411 00:20:21,560 --> 00:20:22,960 Und Bobo auch. -Hm. 412 00:20:23,200 --> 00:20:24,160 *Benachrichtigung 413 00:20:24,880 --> 00:20:27,520 -Arbus möchte, dass ich zu ihrem Haus gehe. -Oh gut? 414 00:20:27,720 --> 00:20:30,480 -Jetzt? Aber warum? -Ich weiß es nicht. 415 00:20:30,680 --> 00:20:33,280 -Hm! Chifoumi für Pizza. 416 00:20:35,120 --> 00:20:37,000 Komm schon. -Du gewinnst immer! 417 00:20:37,200 --> 00:20:39,160 -Du machst immer das Blatt. 418 00:20:39,360 --> 00:20:40,360 -Vielen Dank. 419 00:20:41,560 --> 00:20:42,880 -Gut für dich. 420 00:20:44,920 --> 00:20:45,680 Türklingel 421 00:20:45,880 --> 00:20:49,080 -Mein Liebling, Kleiner Programmänderung. 422 00:20:49,280 --> 00:20:50,240 Wir klopfen. 423 00:20:50,440 --> 00:20:51,440 Ja, ja! 424 00:20:51,640 --> 00:20:53,160 -Hallo. -Hallo. 425 00:20:53,360 --> 00:20:54,880 -Das ist Samuel. 426 00:20:55,800 --> 00:20:58,320 Im Gegensatz zu mir er ist ein Fan von Superhelden. 427 00:20:58,560 --> 00:21:01,400 Er wird dich ins Kino mitnehmen. -Nun, großartig. Perfekt. 428 00:21:01,640 --> 00:21:03,080 -Aber ich weiß nichts darüber. 429 00:21:03,280 --> 00:21:07,200 -Aber es besteht keine Notwendigkeit. Und es wird Ihren Durchschnitt erhöhen. 430 00:21:07,400 --> 00:21:08,960 -Ah! Dann lass uns gehen. 431 00:21:09,200 --> 00:21:11,360 -Kuss, Papa. -Kuss. Bis später. 432 00:21:12,800 --> 00:21:16,800 -Jetzt, wo wir beide zusammen sind, Ich will die ganze Wahrheit. 433 00:21:17,240 --> 00:21:18,760 -Bitte stoppen. 434 00:21:19,560 --> 00:21:21,080 -Haben Sie Ihre Frau geschlagen? 435 00:21:21,600 --> 00:21:22,520 -Was? 436 00:21:22,720 --> 00:21:25,920 Wie kannst du mich das fragen? -Deshalb 437 00:21:26,160 --> 00:21:27,880 dass sie dich bedroht um dich mitzunehmen 438 00:21:28,120 --> 00:21:30,880 Grégoires Wache? Ist es oder nicht? 439 00:21:31,080 --> 00:21:33,080 -Mama, ich habe meine Frau nicht geschlagen. 440 00:21:34,160 --> 00:21:36,280 Ich habe sie nicht berührt, das schwöre ich. 441 00:21:38,160 --> 00:21:40,040 Du musst mir glauben. 442 00:21:40,280 --> 00:21:42,280 Dramatische Musik 443 00:21:42,480 --> 00:21:45,480 ... 444 00:21:45,680 --> 00:21:46,600 Ich weiß es nicht 445 00:21:46,840 --> 00:21:49,600 woher Hélène es wusste dass ich sie betrogen habe. 446 00:21:50,480 --> 00:21:54,680 Sie war in einem Zustand der Wut. Ich habe sie noch nie so gesehen. 447 00:21:55,560 --> 00:21:59,040 Ich habe versucht zu erklären, aber sie wollte es nicht wissen. 448 00:21:59,240 --> 00:22:02,160 Sie warf es mir ins Gesicht was auch immer herumlag. 449 00:22:04,480 --> 00:22:07,840 Und irgendwann Ich weiß nicht, wie sie es gemacht hat, 450 00:22:08,040 --> 00:22:11,720 Sie verlor das Gleichgewicht und sie fiel die Treppe hinunter. 451 00:22:11,920 --> 00:22:15,120 Aber ich bin es nicht, Ich habe es nicht einmal berührt... 452 00:22:15,320 --> 00:22:19,320 ... 453 00:22:19,520 --> 00:22:22,960 Als ich es erhöhen wollte, Sie drohte, es der Polizei zu sagen 454 00:22:23,200 --> 00:22:26,080 dass ich sie geschubst habe, also bin ich ausgeflippt. 455 00:22:26,280 --> 00:22:29,880 Ich bin gegangen, ich bin gegangen Suchen Sie Grégoire im Haus seines Freundes ... 456 00:22:30,080 --> 00:22:31,480 und ich kamen hierher. 457 00:22:31,680 --> 00:22:34,120 ... 458 00:22:34,320 --> 00:22:36,360 Verdammt, ich stecke in Schwierigkeiten ... 459 00:22:36,600 --> 00:22:38,720 ... 460 00:22:38,920 --> 00:22:40,000 -Es ist ernst. 461 00:22:42,600 --> 00:22:44,000 Es ist ernst, aber... 462 00:22:45,040 --> 00:22:46,040 Liebling... 463 00:22:47,440 --> 00:22:49,120 Wir werden gemeinsam kämpfen. 464 00:22:51,560 --> 00:22:52,560 Hä? 465 00:22:58,360 --> 00:23:00,000 -Schloss der Marquise 466 00:23:00,240 --> 00:23:01,480 von Chevreuse! 467 00:23:01,720 --> 00:23:03,480 -Ich sehe klar. Aber du bist wichtig 468 00:23:03,720 --> 00:23:06,320 heirate dich in der Höhle eines Kürbisses? 469 00:23:06,560 --> 00:23:08,560 -Offensichtlich, so präsentiert... 470 00:23:10,200 --> 00:23:11,720 -Ah! -So... 471 00:23:11,920 --> 00:23:13,320 -Captain? 472 00:23:13,560 --> 00:23:16,440 -Der Obdachlose, der Thiel ausgeraubt hat bestätigt sein Alibi. 473 00:23:16,680 --> 00:23:19,560 -Ich werde sein Sorgerecht aufheben lassen. -Perfekt. 474 00:23:19,800 --> 00:23:23,160 Wir werden es einrichten können Infiltration im Salon. 475 00:23:23,840 --> 00:23:24,920 -Was meinst du? 476 00:23:25,160 --> 00:23:27,440 -Es ist wichtig zu vermeiden ein neues Opfer. 477 00:23:27,680 --> 00:23:30,480 Jemand muss es tun infiltriert das Wohnzimmer 478 00:23:30,720 --> 00:23:32,480 indem man einen Seher spielt, ein schlechter, 479 00:23:32,720 --> 00:23:34,360 natürlich. -Tolle Idee. 480 00:23:34,600 --> 00:23:38,080 -Ich habe niemanden in meinem Team was im Medium glaubwürdig wäre. 481 00:23:38,320 --> 00:23:40,960 -Captain, das bin ich dein Mann. Hm... 482 00:23:41,160 --> 00:23:44,920 -Entschuldigung, Herr Kommissar, Sie reagieren empfindlich darauf und das ist gut so. 483 00:23:45,160 --> 00:23:47,720 Aber von da an geht es weiter für ein Medium... 484 00:23:47,920 --> 00:23:49,000 -Warum dann? 485 00:23:49,200 --> 00:23:50,840 -Ich erkläre es schnell... 486 00:23:51,080 --> 00:23:54,160 Zum Schluss erkläre ich es. Natürlich ohne zu beleidigen ... 487 00:23:54,360 --> 00:23:58,200 Wir suchen einen Eindringling aus Violettes Generation... 488 00:23:58,400 --> 00:23:59,520 -Ah, nein, nein. 489 00:23:59,760 --> 00:24:02,120 Keiner Ihrer Schüler. -Entschuldigung, Kapitän, 490 00:24:02,360 --> 00:24:04,480 umzingelt werden talentierte Menschen. 491 00:24:04,720 --> 00:24:06,520 -Du wirst sie nicht unterstützen? 492 00:24:09,400 --> 00:24:13,560 -Einer von euch wird arbeiten Undercover mit Delandre. 493 00:24:13,760 --> 00:24:15,680 Aber zuerst Ich muss es herausfinden 494 00:24:15,920 --> 00:24:18,600 Wer hat die besten Fortschritte gemacht? im Profil des Mörders. 495 00:24:18,840 --> 00:24:20,840 -Ich habe den Brief zerlegt ... 496 00:24:21,040 --> 00:24:22,560 -„Wir“ haben es seziert. 497 00:24:22,800 --> 00:24:23,960 -Ah. -Der Mörder verspricht 498 00:24:24,200 --> 00:24:27,000 damit Violette leiden muss, aber wir spüren Rache. 499 00:24:27,240 --> 00:24:28,640 -Das heißt? 500 00:24:29,560 --> 00:24:32,760 -„Du wirst wissen, was von einer Last befreit bedeutet…“ 501 00:24:33,000 --> 00:24:34,560 Das klingt nach einer Antwort. 502 00:24:34,800 --> 00:24:38,480 -So hatte sich der Mörder beraten Violett, sagte sie ihm voraus 503 00:24:38,720 --> 00:24:40,520 Befreiung, er hatte das Gegenteil. 504 00:24:40,760 --> 00:24:43,920 Und für die Inszenierung des Mörders? -Sie hat einen Link 505 00:24:44,160 --> 00:24:45,480 mit einer weiblichen Figur 506 00:24:45,720 --> 00:24:47,160 stark im Leben des Mörders. 507 00:24:47,360 --> 00:24:49,880 Das Kleid ist handgefertigt Vor 30 Jahren, 508 00:24:50,080 --> 00:24:53,720 also denke ich über eine Beziehung nach ungesund mit einer toten Mutter. 509 00:24:53,960 --> 00:24:57,080 -Warum den Körper abwerfen an der Freiheitsstatue? 510 00:24:58,120 --> 00:25:00,480 -Dies ist eine Allegorie. Er hat die Welt befreit 511 00:25:00,720 --> 00:25:01,680 von Violette. 512 00:25:02,240 --> 00:25:04,640 -Hm... Nicht schlecht. Das gefällt mir. 513 00:25:05,600 --> 00:25:06,840 Karten, Valentin? 514 00:25:07,960 --> 00:25:10,840 -Der Mörder spricht durch die Sternenkarte. 515 00:25:11,040 --> 00:25:15,320 In seiner dunklen Seite repräsentiert es jemand, der verletzlich ist. 516 00:25:17,040 --> 00:25:20,640 -Hm. Es ist konsistent mit den Schlussfolgerungen Ihrer Kameraden. 517 00:25:20,840 --> 00:25:22,040 Indem ich Violette tötete, 518 00:25:22,240 --> 00:25:25,360 Das ist sein ganzes Leid dass der Mörder zum Ausdruck bringt. GUT. 519 00:25:27,880 --> 00:25:29,880 -Es ist ernst, oder? -Oben. 520 00:25:30,720 --> 00:25:31,880 -Ein bisschen zu viel. 521 00:25:32,120 --> 00:25:34,560 -Das musst du Lass den Mörder auf mich aufmerksam werden. 522 00:25:35,440 --> 00:25:38,200 -Valentine, das hast du Bewusstsein für die Risiken? 523 00:25:39,160 --> 00:25:40,960 Du kannst immer noch aufgeben. 524 00:25:41,160 --> 00:25:45,440 -Ist dein Kopf in Ordnung? Und es ist sicherer als sonst. 525 00:25:45,680 --> 00:25:46,560 -Entschuldigung? 526 00:25:47,960 --> 00:25:50,320 Endlich, was wir normalerweise getan haben. 527 00:25:50,560 --> 00:25:53,280 Wir machen nichts mehr. Ooh, da! 528 00:25:53,520 --> 00:25:54,800 Es ist schon eine Weile her. 529 00:25:55,000 --> 00:25:57,760 -Sie werden den Köder nicht ausspielen. Ich werde gehen. 530 00:25:57,960 --> 00:26:02,560 -Aber nein, du schwitzt den Kartesianer, Sie strahlen Pragmatismus aus. 531 00:26:02,800 --> 00:26:07,120 Und dann ist ein Medium rund, es ist ein bisschen verrückt, es ist einladend. 532 00:26:08,800 --> 00:26:10,040 -Und dann das Outfit... 533 00:26:10,280 --> 00:26:11,920 -Es ist okay, ich verstehe. 534 00:26:12,400 --> 00:26:14,560 Okay, aber nicht Risikobereitschaft. 535 00:26:14,800 --> 00:26:15,800 Beim kleinsten Problem 536 00:26:16,040 --> 00:26:17,440 Ich komme zurück. 537 00:26:17,640 --> 00:26:20,320 -Natürlich. Offensichtlich. -Genau, 538 00:26:20,560 --> 00:26:21,520 Ich dachte... 539 00:26:21,720 --> 00:26:23,920 Im Falle eines Problems wir brauchen einen Code. 540 00:26:24,120 --> 00:26:26,240 Dieses Mal dachte ich darüber nach... 541 00:26:27,840 --> 00:26:29,080 „Couscous“. 542 00:26:32,120 --> 00:26:35,000 -Ist sie nicht perfekt? -Nicht schlecht, oder? 543 00:26:35,840 --> 00:26:36,960 Rockmusik 544 00:26:37,200 --> 00:26:42,760 ... 545 00:26:42,960 --> 00:26:44,960 -Ich werde dich führen an Ihrem Tisch. 546 00:26:45,160 --> 00:27:13,680 ... 547 00:27:16,880 --> 00:27:18,240 -Also, Kapitän, 548 00:27:18,440 --> 00:27:20,720 was ich dir mitteilen musste Theodore? 549 00:27:22,080 --> 00:27:23,680 Noch ein verstecktes Mädchen? 550 00:27:26,040 --> 00:27:26,960 -Seine Tochter 551 00:27:27,200 --> 00:27:29,200 wohnt bei ihm. -Oh, na ja... 552 00:27:29,400 --> 00:27:31,080 Hier bist du, Belle-doche. 553 00:27:31,280 --> 00:27:32,480 „Schwiegermutter“, sorry. 554 00:27:32,720 --> 00:27:35,000 -Wenn Sie einen Ausdruck wünschen, Ich bin hier. 555 00:27:36,480 --> 00:27:39,960 -Mlle Vallée, weniger Indiskretion und mehr Konzentration. 556 00:27:40,160 --> 00:27:42,440 -Du hast Angst seine Vorhersagen? 557 00:27:44,440 --> 00:27:46,560 -Hallo, meine Kleinen! Wo bin ich jetzt? 558 00:27:46,800 --> 00:27:50,240 Auf der Hellsehen-Messe! Oh, aber warte. 559 00:27:50,480 --> 00:27:53,280 *Sie hat alle Talente, dieses hier! 560 00:27:53,480 --> 00:27:54,640 Wenn Sie mich suchen, 561 00:27:54,880 --> 00:27:56,120 Ich finde mich selbst 562 00:27:56,360 --> 00:27:57,800 in der Mitte des Salons, 563 00:27:58,040 --> 00:28:00,480 stattdessen von Violette Chevalier, 564 00:28:00,720 --> 00:28:04,240 Hashtag „Ruhe in Frieden“, Hashtag „Violette, wir lieben dich“. 565 00:28:04,440 --> 00:28:05,960 -Du bist geschwollen, du. 566 00:28:06,200 --> 00:28:10,840 Michel Angély, Violettes Mentor. Der Ort gehört mir. Geh da raus. 567 00:28:11,080 --> 00:28:13,720 *-Das glaube ich nicht, nein. Ich sehe deinen Namen nicht. 568 00:28:13,960 --> 00:28:15,720 *Ja, da: „Michel Angély“. 569 00:28:15,960 --> 00:28:18,040 Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag. Und das sind die Sterne 570 00:28:18,280 --> 00:28:19,240 beschütze dich. 571 00:28:22,800 --> 00:28:24,640 Der Mord an Violette 572 00:28:24,880 --> 00:28:26,160 hätte uns vereinen sollen, 573 00:28:26,360 --> 00:28:29,520 aber die alte Generation ist nicht wirklich einig. 574 00:28:29,760 --> 00:28:31,320 Hashtag „Michel Angély“. 575 00:28:31,560 --> 00:28:34,640 Aber keine Sorge. Ich erwarte viele von Ihnen. 576 00:28:34,880 --> 00:28:36,240 *Küsse, meine Kleinen. 577 00:28:37,720 --> 00:28:39,240 -Also, der Mörder 578 00:28:39,480 --> 00:28:42,560 scheint Hellseher zu hassen, aber es könnte einer sein 579 00:28:42,760 --> 00:28:45,240 wer hätte das gewollt einen Rivalen löschen. 580 00:28:47,960 --> 00:28:50,040 Sei freundlicher zu Mathilde. 581 00:28:53,800 --> 00:28:54,600 Seufz 582 00:28:56,800 --> 00:28:59,320 Rockmusik 583 00:28:59,520 --> 00:29:00,720 *-Ah, hallo. 584 00:29:01,280 --> 00:29:02,120 Hallo. 585 00:29:02,320 --> 00:29:03,440 -Hallo. 586 00:29:03,640 --> 00:29:04,560 Vielen Dank. 587 00:29:04,800 --> 00:29:13,560 ... 588 00:29:13,800 --> 00:29:16,800 -Wir zeigen sein drittes Auge. Mach weiter. Das 3. Auge. 589 00:29:18,400 --> 00:29:20,480 *Komm schon, das spielt keine Rolle. Deine Hände. 590 00:29:20,720 --> 00:29:22,400 ... 591 00:29:22,600 --> 00:29:23,640 -Valentine... 592 00:29:23,880 --> 00:29:25,920 ... 593 00:29:26,160 --> 00:29:27,640 Kannst du mich hören? Kratz dich. 594 00:29:27,880 --> 00:29:31,040 ... 595 00:29:31,240 --> 00:29:33,400 Ich habe Informationen über Michel Angély. 596 00:29:34,200 --> 00:29:36,960 -Komm und konsultiere mich, Dies wird unseren Austausch erleichtern. 597 00:29:38,920 --> 00:29:40,120 -Konsultieren Sie es... 598 00:29:40,880 --> 00:29:42,840 Brouhaha 599 00:29:43,040 --> 00:29:48,640 ... 600 00:29:48,880 --> 00:29:50,160 -Hallo. -Hallo. 601 00:29:50,360 --> 00:29:52,240 -Kann ich? -Natürlich, Ma'am. 602 00:29:54,160 --> 00:29:55,320 Eine Viererkarte? 603 00:29:56,080 --> 00:29:58,120 -Wie Sie wünschen. Ich glaube es nicht. 604 00:29:59,440 --> 00:30:02,360 -Ziehe 4 Karten aus der linken Hand, das des Herzens. 605 00:30:03,280 --> 00:30:04,280 -Hm, hm. 606 00:30:06,120 --> 00:30:08,160 Okay. Es gibt immer noch ein paar Jahre, 607 00:30:08,920 --> 00:30:11,680 Michel Angély war der modische Seher. 608 00:30:11,880 --> 00:30:15,400 Er stellte Violette vor in der Mitte. Heute, 609 00:30:15,640 --> 00:30:17,320 sein Büro hat Probleme. 610 00:30:17,520 --> 00:30:18,400 Anfang des Jahres, 611 00:30:18,640 --> 00:30:20,200 Violette weigerte sich, eine Vorrede zu halten 612 00:30:20,440 --> 00:30:21,200 sein Buch, 613 00:30:21,440 --> 00:30:23,120 und der Herausgeber hat alles abgebrochen. 614 00:30:23,960 --> 00:30:27,840 -Und er wurde ein großer Wüter. Ich werde es dann an Violette testen? 615 00:30:28,600 --> 00:30:29,880 -Ja. Meine Männer 616 00:30:30,120 --> 00:30:31,480 überprüfe sein Alibi. 617 00:30:32,600 --> 00:30:35,640 Valentinstag, zwei Worte: Diskretion und Vorsicht. 618 00:30:36,320 --> 00:30:37,320 -Das bin alles ich. 619 00:30:38,600 --> 00:30:39,840 Sei auch du, sei vorsichtig. 620 00:30:40,080 --> 00:30:43,320 Die Karten sagen Wellengang voraus mit der Freundin deines Mannes. 621 00:30:47,080 --> 00:30:50,000 -Was machst du? -Eine Blase aus schützendem Licht. 622 00:30:52,120 --> 00:30:53,920 -OK... -Shh, rede nicht. 623 00:30:55,960 --> 00:30:57,640 -Irgendwas stimmt nicht. 624 00:30:58,360 --> 00:31:02,240 Ich frage mich, ob der Mörder Lass uns nicht in die Irre führen. 625 00:31:02,440 --> 00:31:06,760 Es könnte an der Inszenierung liegen eines Rivalen, der die Ermittlungen ablenkt. 626 00:31:06,960 --> 00:31:09,000 -Staging. -Ja, los geht's. 627 00:31:09,200 --> 00:31:13,600 -Ich mag es, wenn die Leute meine Lektionen nutzen. Außerdem hält es stand. 628 00:31:13,800 --> 00:31:16,000 Eines der Medien des Salons behalten 629 00:31:16,240 --> 00:31:17,200 meine Aufmerksamkeit. 630 00:31:18,080 --> 00:31:19,280 -Du liegst falsch. 631 00:31:19,520 --> 00:31:22,880 -Ich hoffe auf Ihr Argument ist stark, Miss Yang. 632 00:31:24,240 --> 00:31:27,880 -Der Mörder hasst Hellseher während er Violette befragte. 633 00:31:28,120 --> 00:31:30,000 Etwas muss passiert sein 634 00:31:30,240 --> 00:31:31,680 damit er seine Meinung ändert. 635 00:31:31,880 --> 00:31:34,760 Ich habe mich mit den Symptomen beschäftigt im Zusammenhang mit Hass. 636 00:31:35,000 --> 00:31:38,680 -Ein Soziopath, das heißt. -Nein, posttraumatischer Stress 637 00:31:38,920 --> 00:31:41,520 ließ ihn wie ein Opfer aussehen zum Angreifer. 638 00:31:42,080 --> 00:31:43,320 -Also, hier, ich... 639 00:31:44,240 --> 00:31:46,040 Ich liebe, was passiert. 640 00:31:46,680 --> 00:31:50,600 Jetzt kann ich es kaum erwarten, es zu sehen Welches Profil passt zu unserem Mörder? 641 00:31:50,800 --> 00:31:51,600 Samuel... 642 00:31:51,840 --> 00:31:53,120 oder Allyson? 643 00:31:53,320 --> 00:31:55,600 Du bist aus dem Rennen, Boris. 644 00:31:55,840 --> 00:31:56,880 Wach auf! 645 00:31:58,240 --> 00:32:02,200 -Danke, Emilie. Und Warnung, Ihr Kollege hat ein Auge auf Ihren Platz geworfen. 646 00:32:02,400 --> 00:32:04,120 Denken Sie daran, mein Insta zu „liken“. 647 00:32:05,960 --> 00:32:08,560 -Für Sie, Es geht nur um Likes und Views. 648 00:32:08,760 --> 00:32:11,120 Und es heißt mittel? Was für eine Lüge! 649 00:32:11,360 --> 00:32:12,240 35 Jahre im Geschäft! 650 00:32:12,480 --> 00:32:14,120 -Du warst eifersüchtig auf Violette. 651 00:32:14,320 --> 00:32:16,680 Sie hat es gut gemacht das Vorwort abzulehnen. 652 00:32:16,920 --> 00:32:20,080 -Willst du damit andeuten, dass ich sie getötet habe? Armes Mädchen, geh! 653 00:32:20,320 --> 00:32:22,720 *-Cholerisch, Sir. -Scheiße... 654 00:32:22,920 --> 00:32:24,640 Arthur, bitte... 655 00:32:24,880 --> 00:32:27,040 -Eifersucht zerfrisst Sie, Herr Angély. 656 00:32:27,240 --> 00:32:29,240 Es macht deiner verstorbenen Mutter Sorgen. 657 00:32:29,480 --> 00:32:30,920 -Sprich nicht über meine Mutter! 658 00:32:31,160 --> 00:32:33,360 Und hör auf mit diesem kleinen Spiel! Es funktioniert nicht! 659 00:32:33,600 --> 00:32:36,280 -Mr. Angély, das kannst du Mach mir einen Abdruck? 660 00:32:36,960 --> 00:32:37,960 Später, 661 00:32:38,200 --> 00:32:39,800 Sie hat Unsinn zu mir gesagt. 662 00:32:40,000 --> 00:32:41,600 -Das überrascht mich nicht. 663 00:32:41,840 --> 00:32:44,640 Beruhige dich. Sie werden einen Fachmann bei der Arbeit sehen. 664 00:32:52,200 --> 00:32:53,520 -Ooh! Zum Glück 665 00:32:53,720 --> 00:32:55,120 Der Tag ist vorbei! 666 00:32:55,320 --> 00:32:57,480 Seitdem Ich habe einen Kanal geöffnet, 667 00:32:57,720 --> 00:32:59,440 Ich fühle alles und alle anderen. 668 00:32:59,680 --> 00:33:00,640 Ich spreche mit dir 669 00:33:00,880 --> 00:33:02,200 von Michel Angély? 670 00:33:02,440 --> 00:33:05,200 -Ja. Es könnte entscheiden Allyson und Samuel. 671 00:33:05,440 --> 00:33:07,320 -Ich fast lass es krachen, 672 00:33:07,520 --> 00:33:10,600 aber Delandre ist angekommen und meinen Schuss kaputt gemacht. 673 00:33:10,840 --> 00:33:12,040 -Erweitern. 674 00:33:13,000 --> 00:33:17,120 -Er hasste Violette zutiefst. Vor 20 Jahren war er der Star. 675 00:33:17,360 --> 00:33:18,880 Puh Downgrade! 676 00:33:19,120 --> 00:33:21,480 Was den Bericht betrifft mit seiner verstorbenen Mutter... 677 00:33:22,320 --> 00:33:23,600 es ist überhaupt nicht gesund. 678 00:33:23,800 --> 00:33:25,200 -Es passt zu meinem Profil. 679 00:33:25,440 --> 00:33:26,960 -Wir müssen behoben werden. 680 00:33:27,200 --> 00:33:31,360 Phase 2: Morgen wirst du es sein vom Geist von Violette kontaktiert. 681 00:33:31,600 --> 00:33:33,400 Und sehen Sie Angélys Reaktion. 682 00:33:33,640 --> 00:33:34,600 Okay? 683 00:33:36,200 --> 00:33:38,560 -Ich bin mir nicht sicher, ob Violette Komm und besuche mich. 684 00:33:38,800 --> 00:33:39,960 Lachen 685 00:33:41,360 --> 00:33:43,360 -Es ist eine Fälschung, äh, Valentine. 686 00:33:44,120 --> 00:33:45,120 -Ah! 687 00:33:45,320 --> 00:33:47,000 Lacht OK. 688 00:33:47,240 --> 00:33:49,200 -Das können Sie geh nach Hause. 689 00:33:51,120 --> 00:33:52,120 Vielen Dank. 690 00:33:59,360 --> 00:34:01,120 Oscar? Ja. 691 00:34:01,320 --> 00:34:04,480 Du kannst zu mir kommen an meinem Schreibtisch? 692 00:34:05,200 --> 00:34:06,400 Du wirst sehen. 693 00:34:14,080 --> 00:34:17,199 -Ist das dein Ernst? „Die 5 Dinge was Sie tun können, wenn Sie sich treffen 694 00:34:17,440 --> 00:34:19,239 „Kinder seines Ehepartners“? 695 00:34:19,480 --> 00:34:20,560 -Ich werde es herausfinden. 696 00:34:22,560 --> 00:34:26,280 -"Sei sanft, sei geduldig, übertreibe es nicht, 697 00:34:26,520 --> 00:34:28,360 "Hilf ihnen um ihre Hausaufgaben zu machen ...“ 698 00:34:28,560 --> 00:34:30,159 -Finden Sie das lächerlich? 699 00:34:30,719 --> 00:34:34,400 -Nun, für einen Polizisten, der verhaftet verrückte Menschen im Alltag... 700 00:34:34,600 --> 00:34:36,400 Ja, es ist ein bisschen heiß. 701 00:34:36,600 --> 00:34:37,760 Lachen 702 00:34:37,960 --> 00:34:39,040 Pizza oder Thai? 703 00:34:39,239 --> 00:34:40,639 -Thai, mein Schatz. -OK. 704 00:34:43,159 --> 00:34:45,159 Lustige Musik 705 00:34:45,360 --> 00:34:52,080 ... 706 00:34:52,280 --> 00:34:53,280 -Es ist perfekt. 707 00:34:53,480 --> 00:34:54,280 Wir klopfen. 708 00:34:54,480 --> 00:34:56,639 Ah. Ja ! -Sehr teuer! 709 00:34:57,480 --> 00:34:58,640 Wow! 710 00:34:58,840 --> 00:35:00,320 Darf ich Sie vorstellen 711 00:35:00,560 --> 00:35:01,880 Naomi Richet, 712 00:35:02,120 --> 00:35:03,440 der Hochzeitsplaner. 713 00:35:04,240 --> 00:35:05,240 -Mr. Rugasira 714 00:35:05,480 --> 00:35:07,440 ist voll des Lobes für Sie. 715 00:35:09,160 --> 00:35:12,280 -Ich habe auf eine Bestätigung gewartet um Ihnen die Neuigkeiten zu erzählen. 716 00:35:13,600 --> 00:35:16,480 -Du weckt meine Neugier. -sagte ich mir 717 00:35:16,720 --> 00:35:20,240 das du haben solltest Guillaume und Grégoire am D-Day. 718 00:35:20,440 --> 00:35:23,560 Also habe ich das Datum vorverlegt von unserer Hochzeit. 719 00:35:23,760 --> 00:35:24,720 Keine Sorge, 720 00:35:24,960 --> 00:35:26,440 Naomi kümmert sich um alles. 721 00:35:27,120 --> 00:35:28,360 Ist das nicht schön? 722 00:35:28,600 --> 00:35:30,800 -Ja, es ist wunderschön. Aber es geht schnell... 723 00:35:31,000 --> 00:35:33,240 Da kommt es sogar auf mich zu. 724 00:35:34,160 --> 00:35:35,720 -Du bist so süß! 725 00:35:35,960 --> 00:35:36,760 Lacht 726 00:35:36,960 --> 00:35:39,640 Ich habe 3 Milliarden Fragen um dich zu fragen... 727 00:35:39,840 --> 00:35:41,640 -Das ist eine Menge, für heute Abend. 728 00:35:41,880 --> 00:35:44,200 -Morgen? -Nicht mehr. Morgen muss ich 729 00:35:44,440 --> 00:35:48,600 hilft der Polizei bei der Festnahme ein Mörder... von Bräuten. 730 00:35:50,600 --> 00:35:52,560 Traurige Musik 731 00:35:52,800 --> 00:35:56,800 ... 732 00:35:57,000 --> 00:35:59,600 -Bis später. -Los geht's. 733 00:36:01,440 --> 00:36:03,520 -Und... vielen Dank, Ma'am. 734 00:36:05,440 --> 00:36:07,720 -Ich warte auf einen, dann kommt ihr zu zweit. 735 00:36:08,960 --> 00:36:11,440 -Das wird nicht passieren ganz allein, diese Ehe. 736 00:36:11,640 --> 00:36:14,040 -Und warum nicht? Und warum nicht? 737 00:36:14,240 --> 00:36:16,960 Lustige Musik 738 00:36:17,160 --> 00:36:18,160 Kuss. 739 00:36:23,520 --> 00:36:24,920 Geht es bei Angély voran? 740 00:36:25,120 --> 00:36:29,080 -Arthur fragte ihn nach seinem Alibi: er war allein zu Hause. 741 00:36:29,280 --> 00:36:31,480 -Ah... -Meine Damen, wir haben ein Problem. 742 00:36:31,680 --> 00:36:34,440 Der Regisseur der Show habe dies heute Morgen erhalten. 743 00:36:34,640 --> 00:36:36,240 "Verschwinde deine Kristallkugeln, 744 00:36:36,480 --> 00:36:39,120 „Heute wird jemand sterben.“ 745 00:36:39,360 --> 00:36:40,720 Es ist die gleiche Schrift. 746 00:36:40,920 --> 00:36:42,600 -Angély ist Verdächtige Nr. 1. 747 00:36:42,840 --> 00:36:44,680 Wir müssen Druck auf ihn ausüben. 748 00:36:44,880 --> 00:36:49,280 -Das kommt zur rechten Zeit. Mit meinen Schülern, wir wollten Ihnen helfen. 749 00:36:49,480 --> 00:36:51,880 -Ich muss Valentine schon beschützen. 750 00:36:52,120 --> 00:36:53,800 Erspar mir die anderen. 751 00:36:54,000 --> 00:36:55,640 -Du bist so hart! 752 00:36:55,880 --> 00:36:59,280 Also, ich gehe, ich, allein. Wird es in Ordnung sein? 753 00:36:59,480 --> 00:37:01,960 Es wird nicht zu schwer sein Überwachung? 754 00:37:02,160 --> 00:37:03,880 -Das hängt von dir ab. 755 00:37:05,280 --> 00:37:07,240 Brouhaha 756 00:37:07,440 --> 00:37:15,600 ... 757 00:37:15,800 --> 00:37:16,800 -Hallo. 758 00:37:20,200 --> 00:37:21,840 Violette war meine Hellseherin. 759 00:37:22,360 --> 00:37:24,360 Ich komme nicht darüber hinweg von seinem Tod. 760 00:37:24,560 --> 00:37:25,560 Sein Mörder 761 00:37:25,800 --> 00:37:26,960 muss bestraft werden. 762 00:37:27,960 --> 00:37:29,960 Kannst du bitte... 763 00:37:31,440 --> 00:37:34,480 frag ihn... Wer ist sein Mörder? 764 00:37:34,720 --> 00:37:36,080 -Natürlich. Hmm, hm! 765 00:37:37,320 --> 00:37:38,680 Gib mir deine Hände. 766 00:37:41,200 --> 00:37:42,320 Ablauf 767 00:37:42,560 --> 00:37:44,240 Einatmen, ausatmen 768 00:37:44,440 --> 00:37:45,440 Lila! 769 00:37:46,360 --> 00:37:48,920 Wir bitten Sie, wenn Sie da sind, 770 00:37:49,720 --> 00:37:51,120 Gib uns ein Zeichen. 771 00:37:51,720 --> 00:37:53,520 -Sie redet mit dir? -Noch nicht. 772 00:37:53,720 --> 00:37:54,640 Lila! 773 00:37:54,880 --> 00:37:56,560 Führe uns zur Wahrheit! 774 00:37:56,800 --> 00:37:58,560 -Aber sie redet da mit dir? 775 00:37:58,800 --> 00:37:59,760 -Sie kommt. 776 00:38:00,000 --> 00:38:01,360 Ich spüre es, sie kommt. 777 00:38:02,600 --> 00:38:03,360 Lila! 778 00:38:03,560 --> 00:38:05,000 Husten 779 00:38:05,200 --> 00:38:06,160 Lila... ... 780 00:38:06,360 --> 00:38:08,360 -Was ist... Madam? 781 00:38:08,560 --> 00:38:09,920 ... 782 00:38:10,120 --> 00:38:13,400 Was sagt sie? -Ich ersticke...ich... 783 00:38:13,600 --> 00:38:14,440 Inspiration 784 00:38:14,640 --> 00:38:16,080 -Madam? -Hallo. 785 00:38:17,240 --> 00:38:18,080 Lila? 786 00:38:18,280 --> 00:38:20,840 Violet, sag uns die Wahrheit. 787 00:38:21,040 --> 00:38:22,880 Sie sagt ihren Mörder 788 00:38:23,120 --> 00:38:24,200 ist in diesem Raum! 789 00:38:24,440 --> 00:38:27,400 Was sonst, Violet? Sie macht ihm keine Vorwürfe. 790 00:38:27,640 --> 00:38:29,800 Er ist ein Sklave seines Hasses. Was sonst? 791 00:38:30,040 --> 00:38:31,560 Sie sagt, er muss 792 00:38:31,800 --> 00:38:35,040 Denken Sie an die Sternkarte was in... seiner Kehle war. 793 00:38:35,280 --> 00:38:37,840 Was es ist die Schönheit der Wesen! 794 00:38:38,080 --> 00:38:39,440 Es ist eine Friedenskarte! 795 00:38:39,680 --> 00:38:41,400 Es steckt immer noch etwas Gutes in ihm! 796 00:38:41,640 --> 00:38:42,600 -Du bist es. 797 00:38:43,400 --> 00:38:44,400 -Geht es dir gut? 798 00:38:44,640 --> 00:38:46,600 Sie lügt, um Aufsehen zu erregen! 799 00:38:47,280 --> 00:38:49,600 -Warte! Sie sagt etwas anderes. 800 00:38:49,800 --> 00:38:51,320 Sie fragt warum... 801 00:38:51,520 --> 00:38:54,200 nachdem ich gesetzt habe Das Hochzeitskleid deiner Mutter. 802 00:38:54,440 --> 00:38:55,520 -Aber ich bin es nicht! 803 00:38:56,360 --> 00:38:57,280 An diesem Abend 804 00:38:57,520 --> 00:38:58,840 Ich habe online gesucht 805 00:38:59,080 --> 00:39:00,360 um 30 Bälle zu gewinnen! 806 00:39:00,560 --> 00:39:02,480 Das macht dich glücklich um zu sehen, was 807 00:39:02,720 --> 00:39:03,880 Bin ich reduziert? 808 00:39:04,080 --> 00:39:05,120 Und dann, Scheiße. 809 00:39:05,680 --> 00:39:07,040 -Lehnen Sie Violette nicht ab. 810 00:39:07,280 --> 00:39:09,760 Sie ist diejenige, die... -Ja, es ist in Ordnung. Stoppen. 811 00:39:10,000 --> 00:39:12,000 Faszinierende Musik 812 00:39:12,200 --> 00:39:16,360 ... 813 00:39:16,560 --> 00:39:17,560 -Mach weiter. 814 00:39:17,760 --> 00:39:19,200 Er ist nicht unser Mann. 815 00:39:19,400 --> 00:39:21,760 -Das ist sicher. Unser Mörder hält zu viel von sich selbst. 816 00:39:21,960 --> 00:39:23,960 Er würde niemals gestehen seine Herabstufung. 817 00:39:24,160 --> 00:39:26,320 Er hätte Gewalt vorgezogen zu entkommen. 818 00:39:26,520 --> 00:39:30,040 -Wir werden ihm weiterhin folgen. -Es gefällt dir so gut. 819 00:39:31,880 --> 00:39:33,360 -Halt die Klappe! -Couscous! 820 00:39:33,600 --> 00:39:35,200 -Sprich nicht über Violette so! 821 00:39:35,440 --> 00:39:36,600 Sprich nicht über sie! 822 00:39:36,800 --> 00:39:37,800 -Stopp! 823 00:39:38,000 --> 00:39:39,320 -Couscous! Husten 824 00:39:40,000 --> 00:39:41,520 -Valentine? ... 825 00:39:41,720 --> 00:39:42,520 -Couscous... 826 00:39:42,720 --> 00:39:43,800 -Geht es dir gut? -Geht es dir gut? 827 00:39:44,440 --> 00:39:47,480 -Ich sagte „Couscous“, oder? -Es ist okay. Wir sind hier. 828 00:39:47,720 --> 00:39:49,720 Dramatische Musik 829 00:39:49,920 --> 00:39:57,320 ... 830 00:39:57,520 --> 00:39:58,720 -Sie sind sich dessen bewusst 831 00:39:58,960 --> 00:40:02,280 was erwartet dich? -Sie hat meine Tochter benutzt. 832 00:40:02,480 --> 00:40:05,080 -Nicht der Estrich vom guten, ritterlichen Vater. 833 00:40:06,280 --> 00:40:07,680 Du hast deine Tochter getötet. 834 00:40:07,920 --> 00:40:10,480 Und du hattest Angst Lass Valentine es offenbaren. 835 00:40:10,720 --> 00:40:11,920 -Du bist im Delirium. 836 00:40:12,160 --> 00:40:14,720 -Du hast deine Tochter gehasst, Mr. Ritter. 837 00:40:16,680 --> 00:40:19,360 Und du hast inszeniert der Mord an einem Verrückten. 838 00:40:22,160 --> 00:40:23,960 *Wir werden Ihr Haus durchsuchen. 839 00:40:25,400 --> 00:40:28,240 Ich habe das Gefühl, dass das Hochzeitskleid Ihrer Frau 840 00:40:28,440 --> 00:40:31,280 ist diejenige, die Violette bei seinem Tod trug. 841 00:40:32,800 --> 00:40:34,680 -Seit dem Tod meiner Tochter, 842 00:40:36,040 --> 00:40:39,040 was ich haben sollte Es macht mich besessen, mit ihr zu tun. 843 00:40:40,600 --> 00:40:42,680 Eigentlich kannte ich sie nicht. 844 00:40:43,600 --> 00:40:46,880 Ich ging in den Salon um von ihr zu hören. 845 00:40:48,360 --> 00:40:49,960 Aber als ich dieses Mädchen sah 846 00:40:50,640 --> 00:40:51,960 Verwenden Sie Violett... 847 00:40:53,200 --> 00:40:57,080 Ich habe mich verdreht, ich habe sie angegriffen, Aber die Schuld gebe ich mir. 848 00:40:57,320 --> 00:41:02,080 ... 849 00:41:02,280 --> 00:41:05,360 Ich wusste nicht, wie man liebt meine Tochter, es ist wahr. 850 00:41:07,400 --> 00:41:08,600 Ich habe sie nicht getötet. 851 00:41:09,600 --> 00:41:11,600 (schluchzend) Ich habe sie nicht getötet. 852 00:41:13,880 --> 00:41:14,880 Das bin nicht ich. 853 00:41:15,120 --> 00:41:19,640 ... 854 00:41:20,720 --> 00:41:22,760 -Bist du genesen, Valentine? 855 00:41:22,960 --> 00:41:25,200 -Das ist meine erste Strangulation. 856 00:41:25,440 --> 00:41:27,640 Ich werde es wissen Das ist nicht mein Ding! 857 00:41:27,880 --> 00:41:29,880 -Die Polizei ist hartnäckig gegenüber dem Vater. 858 00:41:30,120 --> 00:41:32,880 Tut mir leid, Samuel, aber das glaube ich auch nicht 859 00:41:33,120 --> 00:41:34,480 an das eifersüchtige Medium. 860 00:41:34,720 --> 00:41:36,600 Kehren wir zu Allysons Hypothese zurück. 861 00:41:36,840 --> 00:41:38,360 Posttraumatischer Stress. 862 00:41:38,600 --> 00:41:41,360 -Der Mörder ist auf der Liste von Violettes Kunden. 863 00:41:41,560 --> 00:41:44,560 -Nein, die Polizei hat nachgesehen das Alibis aller Männer 864 00:41:44,800 --> 00:41:46,560 Wer es angesehen hat heutzutage. 865 00:41:46,760 --> 00:41:48,160 -Denken Sie nicht wie ein Polizist. 866 00:41:48,400 --> 00:41:50,160 Ein Alibi kann gemacht werden. 867 00:41:50,360 --> 00:41:52,560 Unser Schlüssel, das ist sein psychologisches Profil. 868 00:41:52,760 --> 00:41:56,320 Finde mich als den, der leidet Posttraumatischer Stress. 869 00:41:56,560 --> 00:41:57,520 Komm schon! 870 00:41:58,640 --> 00:41:59,960 Komm schon, komm schon! 871 00:42:05,440 --> 00:42:06,240 Seufz 872 00:42:06,800 --> 00:42:07,880 -Mama, entspann dich. 873 00:42:08,800 --> 00:42:09,800 -Sie kommen. 874 00:42:12,160 --> 00:42:14,160 -Los geht's. Barbara, Thomas, 875 00:42:14,400 --> 00:42:16,160 Das ist Mathilde, meine Tochter. 876 00:42:16,400 --> 00:42:17,960 -Freut mich, Sie kennenzulernen. 877 00:42:19,280 --> 00:42:22,120 -Sollen wir dich sehen? Ein Handkuss oder Hallo reicht? 878 00:42:22,360 --> 00:42:23,120 Lachen 879 00:42:23,320 --> 00:42:25,800 Nein, keine Küsse seit Covid. -OK. 880 00:42:26,040 --> 00:42:29,080 -Es verspricht... -Du hast recht, es ist vorsichtiger. 881 00:42:48,120 --> 00:42:50,040 -I... Sollen wir bestellen? 882 00:42:50,280 --> 00:42:52,240 -Hier sieht es nicht so schlimm aus. 883 00:42:53,160 --> 00:42:54,160 Ist das Ihre Wahl? 884 00:42:54,760 --> 00:42:56,400 -Nein, das deines Vaters. 885 00:42:58,720 --> 00:43:00,160 -Ich gebe ihm eine Chance. 886 00:43:00,400 --> 00:43:01,960 -Magst du Fleisch? -Ja. 887 00:43:02,160 --> 00:43:03,840 -Hier ist es das Beste. 888 00:43:05,440 --> 00:43:07,200 Dédé, was schlagen Sie vor? 889 00:43:12,120 --> 00:43:13,720 -Diese Liste gibt nichts. 890 00:43:13,920 --> 00:43:17,800 Wenn Alysson den Mörder entlarvt, Ich antworte für nichts mehr. 891 00:43:18,040 --> 00:43:20,960 -Aber hör auf mit ihr. -Sie ist auch cool. 892 00:43:21,200 --> 00:43:23,840 -Ich werde in meinem Zimmer arbeiten? -Nun, machen Sie weiter. 893 00:43:24,040 --> 00:43:25,320 -Wenn Sie möchten. Türklingel 894 00:43:26,720 --> 00:43:27,720 Ich gehe. 895 00:43:30,080 --> 00:43:31,640 -Diese Liste enthält nichts. 896 00:43:39,520 --> 00:43:41,520 Faszinierende Musik 897 00:43:41,720 --> 00:43:57,880 ... 898 00:43:58,080 --> 00:43:59,280 -Was war das? 899 00:43:59,480 --> 00:44:02,480 ... 900 00:44:02,680 --> 00:44:05,200 -A... äh... Leute? 901 00:44:08,520 --> 00:44:12,560 "Valentine, du bist mir entkommen, aber es ist nur eine Verschiebung. 902 00:44:12,800 --> 00:44:15,240 "Das wirst du bald schließe dich deinem Idol an.“ 903 00:44:17,080 --> 00:44:18,920 -Die Turm-Tarotkarte 904 00:44:19,160 --> 00:44:22,640 stammt aus demselben Set wie die Karte in Violettes Luftröhre. 905 00:44:23,400 --> 00:44:27,920 -Es ist definitiv Violettes Mörder der diese Nachricht an Valentine gesendet hat. 906 00:44:28,160 --> 00:44:29,440 -Los geht's. -Ja. 907 00:44:29,640 --> 00:44:32,960 -Der Vater konnte es also nicht tun Sie dies, während Sie sich in Polizeigewahrsam befinden. 908 00:44:33,200 --> 00:44:35,920 -Sie bemerken, dass ich das nicht tue keine Kommentare. 909 00:44:36,160 --> 00:44:36,960 -Ich weiß das zu schätzen. 910 00:44:37,200 --> 00:44:39,920 -Trotzdem verführt es mich. Es... 911 00:44:42,480 --> 00:44:43,480 -Okay... -Ah! 912 00:44:43,720 --> 00:44:47,520 Valentine steht unter Schutz, Samuel und Boris begleiten ihn, 913 00:44:47,760 --> 00:44:50,600 und Arthur schält die Kameras in ihrer Nachbarschaft. 914 00:44:50,800 --> 00:44:52,520 Wir werden ihn festnageln. -Unsere Falle 915 00:44:52,760 --> 00:44:54,200 hat gut funktioniert. 916 00:44:54,400 --> 00:44:56,800 Valentinstag angezogen Aufmerksamkeit des Mörders. 917 00:44:57,040 --> 00:44:58,440 Er musste da sein 918 00:44:58,680 --> 00:45:00,280 als Mr. Chevalier erschien. 919 00:45:00,520 --> 00:45:04,640 – Rufen Sie die Videos der Show ab um diejenigen zu identifizieren, die dort waren. 920 00:45:04,880 --> 00:45:06,080 -Es ist bereits erledigt. 921 00:45:06,320 --> 00:45:07,280 -Wirksam! 922 00:45:13,920 --> 00:45:16,480 -Ich werde an der Tür sein. -Vielen Dank. 923 00:45:16,680 --> 00:45:17,480 -Vielen Dank. 924 00:45:19,880 --> 00:45:21,320 -Danke, dass du mich begleitet hast. 925 00:45:21,880 --> 00:45:22,880 -Das hatten wir nicht vor 926 00:45:23,120 --> 00:45:24,720 lass dich. -Okay, hör zu. 927 00:45:24,960 --> 00:45:26,200 Ich nehme das Sofa. 928 00:45:26,400 --> 00:45:29,320 Mein unterer Rücken brauchen eine richtige Matratze. 929 00:45:29,560 --> 00:45:31,760 -Es ist Ihr unterer Rücken Um wen machen Sie sich Sorgen? 930 00:45:31,960 --> 00:45:34,560 -Wie hast du mich gefunden? -Ich habe Ressourcen. 931 00:45:34,800 --> 00:45:37,480 -Du „stalkst“ sie. -Nein, ich habe mir Sorgen gemacht. 932 00:45:37,680 --> 00:45:38,480 Zusammen mit uns dreien 933 00:45:38,720 --> 00:45:40,280 wenn wir darüber nachdenken würden, stecken zu bleiben 934 00:45:40,520 --> 00:45:41,280 dieser Bastard? 935 00:45:41,480 --> 00:45:44,640 -Wir haben die Profile studiert Kunden und Weißkohl. 936 00:45:46,000 --> 00:45:47,160 -Oma-Brüste! 937 00:45:47,360 --> 00:45:51,480 Wenn Sie jemals hier sind, helfen Sie uns. Da ist ein Typ, der mich töten will. 938 00:45:51,680 --> 00:45:52,720 -Aber ich bin hier, 939 00:45:52,960 --> 00:45:54,440 Valentinstag! 940 00:45:54,680 --> 00:45:55,920 Denken Sie nach 941 00:45:56,160 --> 00:45:58,240 anstatt die Geister zu fragen. 942 00:45:58,440 --> 00:46:00,840 Und es ist traumhaft Psychokriminologen. 943 00:46:01,040 --> 00:46:02,040 -Und wenn das Ritual 944 00:46:02,280 --> 00:46:05,760 war mit der Mutter des Mörders verwandt? Wenn sie die Kundin wäre? 945 00:46:06,000 --> 00:46:07,320 -Halleluja. 946 00:46:09,360 --> 00:46:12,240 Kapitän? Soll ich dich wecken? Na ja, schade. 947 00:46:12,440 --> 00:46:15,520 Können Sie das überprüfen? unter Violettes Kunden 948 00:46:15,720 --> 00:46:18,640 wenn einer von ihnen starb Was ist, wenn sie einen Sohn hat? 949 00:46:19,480 --> 00:46:21,040 -Das ist Nicole Gauthier. 950 00:46:21,280 --> 00:46:23,040 Violets Kunde vor 3 Monaten. 951 00:46:23,240 --> 00:46:25,600 Ihr Mann hat sie kürzlich getötet. Er ist frei 952 00:46:25,840 --> 00:46:27,720 während er auf seinen Prozess wartet. 953 00:46:27,920 --> 00:46:28,920 -Endlich ein paar Elemente 954 00:46:29,160 --> 00:46:31,280 die uns erleuchten. -Das ist sein Sohn. 955 00:46:31,520 --> 00:46:32,760 Sylvain, ein Buchhalter 956 00:46:33,000 --> 00:46:34,080 in Levallois. 957 00:46:34,280 --> 00:46:37,720 Der Tod seiner Mutter war ein Schock. Er lebte bei seinen Eltern. 958 00:46:37,960 --> 00:46:38,920 Und Sylvain Gauthier 959 00:46:39,160 --> 00:46:41,720 hat funktioniert als Moderator der Show 960 00:46:41,960 --> 00:46:43,600 unter einem falschen Namen. -Hm! 961 00:46:43,840 --> 00:46:45,160 -Warten Sie auf den Rest! 962 00:46:45,360 --> 00:46:48,760 -Du hast die Leiche gefunden von seinem Vater, oder? 963 00:46:50,520 --> 00:46:53,920 Nun, das ist Talent. Der Berühmte. Es ist ganz einfach. 964 00:46:55,120 --> 00:46:57,240 -Gewünschte Mitteilung? – Bereits gestartet. 965 00:46:57,880 --> 00:47:01,600 Um ihn zu schnappen, musst du sicherstellen lass ihn Valentine angreifen. 966 00:47:01,840 --> 00:47:04,520 -Jetzt willst du als Köder verwendet werden? 967 00:47:04,760 --> 00:47:06,360 -Nur Narren 968 00:47:06,600 --> 00:47:09,760 die ihre Meinung nicht ändern. -Ooh! Oh... 969 00:47:10,960 --> 00:47:12,960 Traurige Musik 970 00:47:13,160 --> 00:47:38,720 ... 971 00:47:38,960 --> 00:47:40,560 -Sprichst du mit Violette? 972 00:47:41,360 --> 00:47:44,240 Sie hat dir erzählt, dass sie mich angefleht hat sie nicht zu töten? 973 00:47:46,840 --> 00:47:48,640 Beschwerde 974 00:47:50,560 --> 00:47:53,120 ... 975 00:47:56,760 --> 00:47:59,080 -Was Violette verbindet zu deiner Mutter? 976 00:48:00,280 --> 00:48:01,880 -Das ist dir egal. 977 00:48:03,640 --> 00:48:04,840 -Es ist eine Schande. 978 00:48:05,280 --> 00:48:06,920 Drei Todesfälle hätten vermieden werden können 979 00:48:07,120 --> 00:48:09,320 wenn deine Mutter hatte deinen Vater verlassen. 980 00:48:10,560 --> 00:48:12,360 -Für wen Nimmst du es? 981 00:48:13,120 --> 00:48:14,360 Verurteilen Sie uns? 982 00:48:16,560 --> 00:48:17,760 -Deine Mutter... 983 00:48:18,960 --> 00:48:19,960 Naiv. 984 00:48:21,000 --> 00:48:22,200 Unbelohnende Physik. 985 00:48:23,920 --> 00:48:27,560 Sehr jung mit einem gutaussehenden Mann verheiratet, Glaube an Prinz Charming, 986 00:48:27,800 --> 00:48:30,560 außer... er fing an um ihn zu schlagen. 987 00:48:31,120 --> 00:48:32,760 Sie hat ihm alles vergeben. 988 00:48:33,120 --> 00:48:35,200 Schläge und Täuschungen. 989 00:48:36,200 --> 00:48:38,000 Es hätte mich verrückt gemacht. 990 00:48:38,240 --> 00:48:40,240 Heavy Musik 991 00:48:40,440 --> 00:48:42,200 ... 992 00:48:42,400 --> 00:48:45,880 -vor 3 Monaten, sagte Violette voraus zeigt und wundert sich für Mama. 993 00:48:46,080 --> 00:48:48,800 Dass sie endlich gehen würde von einer Last befreit werden. 994 00:48:49,000 --> 00:48:51,520 Aber einen Monat später mein Vater hat es aus dem Fenster geworfen. 995 00:48:53,040 --> 00:48:55,000 -Und du hast deinen Vater getötet? 996 00:48:55,240 --> 00:49:02,440 ... 997 00:49:02,640 --> 00:49:04,720 -Aber dadurch hast du dich nicht besser gefühlt. 998 00:49:05,400 --> 00:49:07,040 Violet musste auch sterben. 999 00:49:07,280 --> 00:49:16,000 ... 1000 00:49:16,200 --> 00:49:17,800 -Mama liebte dieses Medium. 1001 00:49:18,000 --> 00:49:21,840 Sie las alle ihre Bücher, während ich von einer Beratung träume. 1002 00:49:22,040 --> 00:49:24,160 Ich habe gespeichert um ihm eins zu geben. 1003 00:49:25,560 --> 00:49:28,800 -Ich hoffe, dass es wächst Ihre Mutter verlässt ihren Mann. 1004 00:49:30,080 --> 00:49:31,920 -Hellseher sind Aasfresser. 1005 00:49:32,600 --> 00:49:34,000 Sie mussten bezahlen. 1006 00:49:34,200 --> 00:49:38,320 ... 1007 00:49:45,040 --> 00:49:46,240 Sie summt. 1008 00:49:46,440 --> 00:49:48,360 -Mama... Es war im Papierkorb 1009 00:49:48,600 --> 00:49:51,120 aus dem Badezimmer. Ist das nicht deins? 1010 00:49:52,320 --> 00:49:53,720 -Und... ja. 1011 00:49:54,560 --> 00:49:57,120 Es ist... für meine haarigen Beine. -Oh ja? 1012 00:49:58,600 --> 00:49:59,600 Hast du einen Freund? 1013 00:50:00,240 --> 00:50:02,040 -Ich habe Lust, einen Mann zu haben? 1014 00:50:02,240 --> 00:50:04,640 Vielleicht ein Liebhaber. Aber ein Typ... 1015 00:50:04,840 --> 00:50:06,640 Außerdem haarig... 1016 00:50:06,880 --> 00:50:09,480 -Oma heiratet. Sie sagte es am Telefon. 1017 00:50:10,240 --> 00:50:11,880 -Pff! Was... 1018 00:50:13,000 --> 00:50:15,240 -Ich kann es kaum erwarten Lass uns das von Oma erzählen. 1019 00:50:15,480 --> 00:50:17,640 -Okay... Ich werde das Abendessen vorbereiten. 1020 00:50:18,640 --> 00:50:19,920 -Oma heiratet? 1021 00:50:20,120 --> 00:50:21,560 (Wissen Sie, mit wem?) -(Nr.) 1022 00:50:21,760 --> 00:50:22,800 -Wir werden ihn fragen. 1023 00:50:23,000 --> 00:50:25,120 Du wirst heiraten mit wem? 1024 00:50:25,960 --> 00:50:27,120 Hä? Mit wem ? 1025 00:50:31,520 --> 00:50:32,600 -Hep, hep, hep! 1026 00:50:32,840 --> 00:50:35,600 Alysson, Ich kann es kaum erwarten, es zu erfahren 1027 00:50:35,840 --> 00:50:37,480 was du für uns ausgeheckt hast. 1028 00:50:39,840 --> 00:50:42,000 Hä? Diese exquisite Leiche. 1029 00:50:42,240 --> 00:50:44,760 -Das bist du also immer der Killer. 1030 00:50:45,000 --> 00:50:47,520 Sie müssen das Opfer finden unter Boris, 1031 00:50:47,760 --> 00:50:49,280 Samuel, Valentine und ich. 1032 00:50:49,480 --> 00:50:50,680 Das Opfer war 1033 00:50:50,920 --> 00:50:52,320 in Ihrem Büro gefunden. 1034 00:50:52,520 --> 00:50:55,520 Sie erwürgten sie mit der Hand, von vorne, gegen 7 Uhr morgens. 1035 00:50:55,760 --> 00:50:57,440 Dürfen Sie drei Fragen stellen? 1036 00:50:57,640 --> 00:50:59,680 -Ah, wir erhöhen den Schwierigkeitsgrad. 1037 00:51:00,240 --> 00:51:02,080 Ich habe dich nicht getötet, Alysson. 1038 00:51:02,320 --> 00:51:05,680 Das hättest du nicht riskiert Lass mich dein Porträt machen. 1039 00:51:07,640 --> 00:51:10,720 Boris auch nicht, zu offensichtlich. Wer wollte das nie? 1040 00:51:10,960 --> 00:51:13,000 unseren lieben Boris erwürgen? 1041 00:51:13,240 --> 00:51:15,880 Lacht 1042 00:51:16,080 --> 00:51:18,640 So läuft es ab zwischen Valentine und Samuel. 1043 00:51:18,880 --> 00:51:20,480 Also, dann, dann... 1044 00:51:20,720 --> 00:51:23,360 Also das einfachste ist zu glauben machen 1045 00:51:23,560 --> 00:51:26,240 dass jemand wollte Rache an mir... 1046 00:51:27,160 --> 00:51:30,760 indem er den gütigen Samuel tötete, Wer ist mein Diener? 1047 00:51:33,760 --> 00:51:34,680 Also... 1048 00:51:35,360 --> 00:51:36,960 Das ist Samuel für mich. 1049 00:51:37,200 --> 00:51:38,720 -Aber warum nicht ich? 1050 00:51:39,360 --> 00:51:41,400 -Also? Ich nur? 1051 00:51:43,360 --> 00:51:44,920 -Ja. -Ja. 1052 00:51:45,160 --> 00:51:46,320 Das ist gut. 1053 00:51:46,960 --> 00:51:48,520 Also, das Handy... 1054 00:51:49,360 --> 00:51:51,360 Wenn Samuel ankäme... 1055 00:51:52,320 --> 00:51:54,280 heute Morgen um 7 Uhr, es ist noch sehr früh, 1056 00:51:54,520 --> 00:51:57,080 Es sind nur er und ich, wir verlassen uns nie mehr. 1057 00:51:57,680 --> 00:51:59,560 Hä? Er folgt mir überall hin... 1058 00:52:00,120 --> 00:52:02,760 auch an Tatorten mit der Schriftart. 1059 00:52:03,000 --> 00:52:06,400 Also brauche ich ihn für etwas. 1060 00:52:06,640 --> 00:52:08,600 Um etwas zu verbergen. 1061 00:52:09,720 --> 00:52:12,680 Vielleicht ein geistiger Mangel, wie Alzheimer. 1062 00:52:14,200 --> 00:52:15,520 Also... Ah, ah. 1063 00:52:15,760 --> 00:52:17,160 Hier ist... 1064 00:52:17,360 --> 00:52:18,880 Ah ja, natürlich. 1065 00:52:20,560 --> 00:52:24,440 Wenn ich Samuel getötet habe, dann deshalb dass ich, bevor ich nicht mehr ich selbst war, 1066 00:52:24,640 --> 00:52:26,520 Ich wollte Mord erleben. 1067 00:52:31,040 --> 00:52:33,160 -Das ist schließlich alles, was Sie nicht wissen. 1068 00:52:33,920 --> 00:52:35,200 -Ich wäre du... 1069 00:52:36,800 --> 00:52:38,600 Darauf würde ich nicht wetten. 1070 00:52:39,080 --> 00:52:41,080 Dramatische Musik 1071 00:52:41,280 --> 00:52:42,200 Lacht 1072 00:52:42,440 --> 00:52:44,520 Applaus 1073 00:52:44,760 --> 00:52:48,440 ... 1074 00:52:48,680 --> 00:52:51,400 Generisch 1075 00:52:51,600 --> 00:53:12,400 ... 1076 00:53:12,600 --> 00:53:15,400 TITRAFILM-Untertitel